Nous offrons un maillot dédicacé par José Mourinho ou Xabi Alonso ! Ne manque pas cette chance unique de gagner un maillot dédicacé de Top Eleven !
SANS OBLIGATION D’ACHAT. OUVERT AUX RÉSIDENTS LÉGAUX D’AUTRICHE, D’IRLANDE, DE FRANCE, D’ALLEMAGNE, DE NOUVELLE-ZÉLANDE, D’ESPAGNE, DE SUISSE, DU ROYAUME-UNI ET DES ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE. DOIT AVOIR 18 ANS OU PLUS. LA PÉRIODE DU CONCOURS COMMENCE LE 10 MAI 2023 À 16h 30min 00s (CEST) ET SE TERMINE LE 14 MAI 2023 À 23h 00min 00s (CEST). SOUMIS AUX CONDITIONS GÉNÉRALES.
Nordeus – Maillot dédicacé par José Mourinho et Xabi Alonso offert (« Concours »)
Conditions générales
1. Présentation
1.1 Les contenus promotionnels, y compris les informations expliquant comment participer à ce Concours, sont couverts par les conditions générales de Concours suivantes (« Conditions du concours »). La participation à ce Concours implique l’acceptation de ses conditions.
1.2 L’organisateur de ce Concours est Nordeus Limited, une entreprise déclarée en Irlande (numéro d’entreprise : 526421) à l’adresse suivante : 3rd Floor, Kilmore House, Park Lane, Spencer Dock, Dublin 1, Irlande (« Nordeus »). Toute question liée à ce Concours doit être adressée à Nordeus aux adresses suivantes :
E-mail : community.contests@topeleven.com
Courrier : 3rd Floor
Kilmore House
Park Lane, Spencer Dock
Dublin 1
Irlande
2. Période du concours
2.1 Les concurrents peuvent accéder au Concours entre le 10 mai 2023 à 16h 30min 00s (CEST) (« Date de début ») et le 14 mai 2023 à 23h 00min 00s (CEST) (inclus) (« Période du concours »). Nordeus se réserve le droit de modifier la Période du concours (si Nordeus le juge nécessaire) à tout moment, sans avis préalable, avant la fin de la Période du concours.
3.Comment participer
3.1 Le Concours est libre d’accès et ouvert à tous les résidents légaux d’Autriche, d’Irlande, de France, d’Allemagne, de Nouvelle-Zélande, d’Espagne, de Suisse, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique (les 50 états et le District de Columbia) âgés au minimum de dix-huit (18) ans. Nordeus, ses affiliés et agents respectifs, ainsi que leurs employés et leurs familles immédiates respectives et/ou les personnes qui vivent sous le même toit, ne peuvent pas participer. Nordeus se réserve le droit de vérifier l’éligibilité des concurrents.
3.2 Pour participer au Concours, les concurrents doivent remplir les conditions suivantes pendant la Période du concours :
3.2.1 avoir un compte Twitter et veiller à ce que les paramètres de leur compte Twitter soient réglés sur « public » et non « privé ». Si un concurrent n’a pas de compte Twitter, il pourra en créer un depuis https://twitter.com/. Les comptes Twitter sont gratuits ;
3.2.2 suivre la page Twitter de Nordeus dédiée à son jeu « Top Eleven » (« Jeu »), à l’adresse https://twitter.com/topeleven (« Page Top Eleven ») ; et
3.2.3 chercher la publication de Nordeus sur la Page Top Eleven annonçant le Concours (« Publication du concours »), aimer la Publication du concours et la retweeter.
3.3 L’ensemble des informations, matériels et autres contenus soumis par un concurrent dans le cadre de ce Concours (y compris, sans s’y limiter, le nom d’utilisateur Twitter du concurrent, sa photo de profil, et tout texte contenu dans les commentaires du concurrent liés au Concours) seront collectivement mentionnés ci-après comme la « Participation ». La Participation de chaque concurrent doit répondre aux Restrictions de contenu (telles que définies par la section 4.1 ci-dessous), tout comme le détermine Nordeus à sa discrétion absolue et exclusive.
3.4 Une (1) seule inscription par concurrent. Interdiction d’utiliser des appareils et/ou programmes d’inscription automatique. Tout acte ou tentative de triche vérifié ou soupçonné d’un concurrent (y compris, sans s’y limiter, les inscriptions multiples, ou l’utilisation d’une fausse identité pour accéder au Concours) pourra entraîner l’exclusion du concurrent au Concours. Nordeus n’est pas responsable des Participations perdues, tardives, illisibles, volées, incomplètes, invalides, inintelligibles, expédiées à la mauvaise adresse, corrompues techniquement ou confuses, qui seront disqualifiées, ou des problèmes de toutes sortes, mécaniques, humains ou électroniques. Seules les Participations dûment complétées sont éligibles. La preuve de Participation ne sera pas considérée comme une preuve de sa réception par Nordeus. Nordeus se réserve le droit d’annuler toute Participation suspecte.
3.5 Toute Participation bien reçue par Nordeus pendant la Période du concours, et qui respecte les Restrictions de contenu, sera éligible pour tenter de gagner le Prix (comme défini par la section 6.2 ci-dessous).
4. Restrictions de contenu
4.1 En participant au Concours, chaque concurrent confirme que sa Participation est conforme aux restrictions de contenu suivantes (« Restrictions de contenu ») et que Nordeus, à sa seule discrétion, peut supprimer toute Participation et disqualifier un concurrent au Concours si Nordeus pense, à sa seule discrétion, que la Participation du concurrent n’est pas conforme aux Restrictions de contenu :
4.1.1 la Participation ne doit pas contenir de matériel enfreignant les droits d’autres personnes, y compris sans s’y limiter le droit d’auteur, la marque déposée, la confidentialité, la publicité ou tout autre droit de propriété intellectuelle ;
4.1.2 la Participation ne doit pas dénigrer Nordeus (ou ses affiliés) ou toute autre personne ou entité ;
4.1.3 la Participation ne doit pas contenir de noms de marque ou de marques déposées de n’importe quelle entité ; et
4.1.4 la Participation ne doit pas contenir de matériel à caractère raciste, offensant, pornographique, vulgaire, grossier, diffamatoire, insultant, illégal, inapproprié ou répréhensible.
4.2 Si la Participation fournie par le concurrent est incomplète, elle ne sera pas acceptée.
4.3 Toute Participation envoyée après la fin de la Période du concours sera considérée comme nulle.
4.4 Les concurrents reconnaissent que d’autres concurrents peuvent avoir utilisé des idées et/ou concepts dans leur Participation susceptibles de comporter des similitudes aux idées ou concepts inclus dans leur propre Participation, et les concurrents comprennent et acceptent qu’ils ne peuvent en aucun cas réclamer de compensation pour de telles similitudes. Les décisions de Nordeus sont finales et obligatoires pour toutes les questions relatives à ce Concours, y compris l’interprétation et l’application des Conditions du concours.
5. Droits de propriété intellectuelle
5.1 En soumettant une Participation au Concours, chaque concurrent représente, garantit et s’engage à posséder l’ensemble des droits, titres et intérêts en relation à sa Participation et que sa Participation respecte l’ensemble des Restrictions de contenu.
5.2 Toutes les Participations deviendront la propriété exclusive de Nordeus, et aucune ne sera reconnue ou retournée. Nordeus aura le droit d’éditer, d’adapter, de publier ou pas une ou toutes les Participations, et pourra les utiliser dans tous les médias sans attribution ni compensation au concurrent, à ses successeurs ou ayants droit, ou à toute autre entité. LA CRÉATION ET L’ENVOI D’UNE CONTRIBUTION À CE CONCOURS CONSTITUENT L’ATTRIBUTION, LA CESSION ET LE TRANSFERT IRRÉVOCABLES PAR LE CONCURRENT DE TOUS LES DROITS, TITRES ET INTÉRÊTS DE LA CONTRIBUTION OU DE TOUTE ŒUVRE DÉRIVÉE CRÉÉE EN UTILISANT LA CONTRIBUTION, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUS LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, Y COMPRIS LES DROITS D’AUTEUR.
5.3 EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, CHAQUE CONCURRENT RENONCE DE MANIÈRE INCONDITIONNELLE ET IRRÉVOCABLE : (I) À TOUT DROIT MORAL (LE CAS ÉCHÉANT) QU’IL POURRAIT DÉTENIR SUR TOUTE PARTICIPATION CONFORMÉMENT AUX ARTICLES 77 À 84 DU COPYRIGHT, DESIGNS AND PATENTS ACT DE 1988 (LOI DE 1988 SUR LE DROIT D’AUTEUR, LES DESSINS ET MODÈLES ET LES BREVETS) OU TOUTE LÉGISLATION SIMILAIRE DANS LE MONDE ENTIER, À CONDITION QUE SI, EN VERTU DE TOUTE LOI APPLICABLE, LA RENONCIATION SUSMENTIONNÉE N’EST PAS EFFECTIVE, CHAQUE CONCURRENT S’ENGAGE À EXERCER CES DROITS DE MANIÈRE RAISONNABLE SANS AUCUN EFFET NÉFASTE SUR NORDEUS, SES PRODUITS OU SERVICES RESPECTIFS ET/OU L’EXERCICE PAR NORDEUS DE SES DROITS AUX TERMES DES PRÉSENTES ; ET (II) CONSENT À NORDEUS TOUS LES CONSENTEMENTS REQUIS CONFORMÉMENT À LA PARTIE II DU COPYRIGHT, DESIGNS AND PATENTS ACT DE 1988 OU CONFORMÉMENT À TOUTE AUTRE LÉGISLATION DANS TOUTE JURIDICTION, POUR PERMETTRE L’EXPLOITATION VISÉE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS DU CONCOURS.
6. Prix
6.1 Une fois la Période du concours expirée, jusqu’à deux (2) Participations seront tirées de manière aléatoire parmi toutes les Participations qui répondent aux Conditions du concours et bien reçues par Nordeus pendant la Période du concours (« Tirage au sort ») afin de déterminer les vainqueurs du Concours.
6.2 Les concurrents responsables des Participations tirées pour le Tirage au sort gagneront chacun un (1) maillot en fonction du Jeu et dédicacé par José Mourinho ou Xabi Alonso (« Prix »). En cas d’indisponibilité de tout Prix ou de partie du Prix, Nordeus se réserve le droit de le remplacer par un prix de valeur égale ou supérieure (comme déterminé par Nordeus à sa discrétion absolue).
6.3 Nordeus s’efforcera de fournir le Prix à un vainqueur sous quatre-vingt-dix (90) jours à compter du jour où le vainqueur applicable répond à la notification de Nordeus (définie dans la section 7 ci-dessous). Si pour une raison quelconque, autre qu’une violation des Conditions du concours par le vainqueur (ou s’il est déterminé que le vainqueur n’a pas respecté les exigences d’admissibilité énoncées dans les Conditions du concours), le Prix ne peut pas être fourni dans ce délai, Nordeus contactera le vainqueur qui aura le choix d’attendre son Prix, d’accepter un autre prix de valeur égale ou supérieure (tel que déterminé par Nordeus à sa seule discrétion) ou de renoncer à son Prix.
6.4 Chaque vainqueur du Concours reconnaît et accepte que le Prix qui lui est attribué (ou partie de celui-ci) peut être fourni par un tiers et que son acceptation de ce Prix peut donc être soumise aux propres conditions générales de ce tiers. Le refus de la part d’un tel vainqueur d’accepter les conditions générales de tout tiers et/ou toute autre condition qui peut s’appliquer entraînera la renonciation de ce vainqueur à son Prix. Toute plainte doit être adressée au fournisseur tiers concerné.
6.5 Toutes les taxes et les dépenses non spécifiées liées à la participation au Concours et/ou à l’acceptation du Prix attribué (le cas échéant) sont de la responsabilité du concurrent concerné, y compris, mais sans s’y limiter, tous les coûts et/ou dépenses engagés en rapport avec l’acceptation, l’utilisation ou la jouissance du Prix attribué.
7. Notification
7.1 Les vainqueurs du Concours seront contactés par Nordeus dans un délai de sept (7) jours ouvrables suivant l’expiration de la Période du concours via un message direct sur Twitter sur le compte utilisé pour soumettre leur Participation, afin de confirmer qu’ils sont l’un des vainqueurs du Concours et de leur indiquer comment réclamer le Prix.
7.2 En cas (i) d’incapacité de contacter un vainqueur ou de recevoir une réponse dans les trente (30) jours suivant la Notification ; (ii) de refus du Prix attribué au vainqueur (ou tout substitut attribué conformément aux sections 6.4 ou 7.4) ; ou (iii) de non-conformité d’un vainqueur aux Conditions du concours, le prix du vainqueur peut être annulé.
7.3 Après la renonciation au Prix, conformément à la Section 6.5 ou 7.2, aucune compensation ne sera accordée et Nordeus se réserve le droit, à sa seule discrétion, de procéder à un autre Tirage au sort parmi les Participations éligibles restantes pour déterminer un autre vainqueur ou retenir le Prix entièrement. Les Participations gagnantes et les noms des vainqueurs peuvent être publiés sur la Page Top Eleven et seront disponibles sur demande écrite à Nordeus en utilisant les coordonnées fournies à la Section 1.2. Chaque concurrent consent par la présente à la publication de son nom et de son nom d’utilisateur Twitter par Nordeus conformément à cette Section 7.3.
7.4 Le Prix n’est pas transférable. Sous réserve de la Section 6.4 et du reste de la présente Section 7.4, aucune substitution, aucun rachat en espèces ou aucune alternative en espèces ou crédit ne sera offert. En cas d’indisponibilité de l’un des Prix, Nordeus substituera le Prix correspondant (en totalité ou en partie) par un prix de valeur égale ou supérieure, tel que déterminé par Nordeus à la seule discrétion de Nordeus. Toutes les taxes et les dépenses non spécifiées sont à la charge du concurrent concerné.
8. Limitation de responsabilité
8.1 La participation à ce Concours constitue l’autorisation du concurrent pour que Nordeus utilise le nom, l’apparence, la photographie, l’image, le portrait, la voix, les informations biographiques, le nom d’utilisateur Twitter du concurrent et/ou toutes les déclarations faites par le concurrent concernant le Concours ou Nordeus à des fins publicitaires et promotionnelles sans préavis ni compensation supplémentaire, sauf si cela est interdit par la loi.
8.2 En participant au Concours, chaque concurrent accepte de libérer et dégager Nordeus, Twitter et leurs sociétés mères respectives, filiales, affiliés, partenaires, propriétaires, gouverneurs, représentants, agents, successeurs, cessionnaires, employés, dirigeants, distributeurs, détaillants et agences de publicité/promotionnelles (collectivement désignées sous le nom « Entités libérées »), de toute responsabilité, perte, préjudice, blessure, dépense, ou tout coût et dommage (autre que ceux expressément énoncés à la section 8.3 ci-dessous) qui pourrait survenir en relation avec : (i) leur préparation ou participation au Concours ou à toute activité liée au Concours ; (ii) leur possession, acceptation et/ou utilisation ou mauvaise utilisation du Prix ; et/ou (iii) toute réclamation fondée sur : (a) toute violation de tout droit de publicité ou de vie privée ; (b) diffamation ; ou (c) toute violation de droits d’auteur, de droits de marque ou d’autres causes d’action liées à la propriété intellectuelle.
8.3 Rien dans ces Conditions du concours n’exclut ou ne limite de quelque manière que ce soit la responsabilité des Entités libérées en cas de : (a) fraude ou déclaration frauduleuse ; (b) décès ou blessures personnelles causées par négligence ; (c) toute autre responsabilité dans la mesure où une telle responsabilité ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit anglais.
8.4 Nordeus se réserve le droit d’annuler ou de reporter ce Concours sans responsabilité et Nordeus ne sera pas responsable de tout manquement à ses obligations ou de tout retard dans l’exécution de ses obligations en vertu de ces Conditions du concours en raison de la survenance d’un événement ou d’une circonstance indépendante de sa volonté.
8.5 Les contributions peuvent être coupées, éditées, reformatées, réarrangées, combinées avec d’autres matériaux et/ou autrement modifiées, à la seule et entière discrétion de Nordeus. Aucune des Entités libérées ne sera responsable dans l’éventualité où la Participation du vainqueur (ou toute partie de celle-ci) n’est pas utilisée pour quelque raison que ce soit.
8.6 Nordeus peut interdire à tout concurrent de participer au Concours ou de remporter l’un des Prix et/ou de participer à tout futur concours ou autre promotion organisé(e) par Nordeus, s’il détermine, à sa seule discrétion, que ledit concurrent tente de saper ou a sapé le fonctionnement légitime du Concours en trichant, en piratant, en trompant ou en utilisant d’autres pratiques de jeu déloyales, a violé les présentes Conditions du concours, a agi de manière antisportive ou perturbatrice, ou a ennuyé, abusé, menacé ou harcelé d’autres concurrents ou l’un des représentants des Entités libérées.
8.7 ATTENTION : TOUTE TENTATIVE DE LA PART D’UN CONCURRENT DE MINER DÉLIBÉRÉMENT LE FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CONCOURS PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES ET SI UNE TELLE TENTATIVE EST EFFECTUÉE, NORDEUS SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS À CE CONCURRENT DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI.
8.8 LE CONCOURS ET LE PRIX SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON.
8.9 Chaque concurrent reconnaît et accepte que le Concours n’est en aucun cas parrainé, approuvé ou administré par, ou associé à Twitter, ou à l’un de ses établissements, filiales, affiliés, partenaires, représentants, agents, successeurs, cessionnaires, employés, dirigeants et administrateurs.
9. Protection des données
9.1 Les données personnelles des concurrents soumises ou collectées par Nordeus dans le cadre du Concours seront traitées par Nordeus et/ou par des gestionnaires de traitement des données nommés par Nordeus aux fins de la conduite, de l’administration et de la promotion du Concours. Chaque concurrent comprend que Nordeus a un intérêt légitime et valide à traiter de telles données personnelles à ces fins et que les intérêts légitimes de Nordeus ne sont pas prépondérants par rapport aux intérêts ou droits et libertés fondamentaux de ces concurrents.
9.2 Toute donnée personnelle soumise à Nordeus ou collectée par ses gestionnaires de traitement des données dans le cadre du Concours sera traitée conformément à la politique de confidentialité de Nordeus. Veuillez consulter la politique de confidentialité de Nordeus à l’adresse www.take2games.com/privacy. En participant au Concours, les concurrents reconnaissent avoir lu et compris la politique de confidentialité de Nordeus.
10. Général
10.1 Nordeus se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, ajouter ou supprimer des parties de ces Conditions du concours à tout moment jusqu’à une (1) semaine avant la fin de la Période du concours.
10.2 Si une section ou une partie de ces Conditions du concours est ou devient invalide, illégale ou inapplicable, alors cette section ou partie sera considérée comme supprimée de ces Conditions du concours. Une telle suppression considérée n’affectera pas la validité, la légalité ou l’applicabilité du reste de ces Conditions du concours.
10.3 En cas de violation des présentes Conditions du concours par un concurrent, ce dernier sera automatiquement disqualifié du Concours et ne sera pas éligible pour remporter le Prix.
11. Litiges et droit applicable
11.1 Dans la mesure permise par les lois applicables, les concurrents résidant aux États-Unis d’Amérique :
11.1.1 conviennent de manière irrévocable que ces Conditions du concours et leur interprétation seront régies et interprétées conformément aux lois de l’État de New York, sans égard à ses règles de conflits de lois ;
11.1.2 renoncent par la présente à tout droit à un procès dans toute action ou procédure engagée en relation avec ces Conditions du concours, y compris, sans s’y limiter, le Concours et conviennent par la présente que tout litige ou réclamation découlant de ou lié à ces Conditions du concours et/ou au Concours sera réglé par arbitrage contraignant conformément aux règles d’arbitrage commercial de l’American Arbitration Association. Tout litige ou réclamation sera arbitré individuellement et ne sera pas consolidé dans un arbitrage avec une réclamation ou un litige d’une autre partie. L’arbitrage sera conduit dans l’État de New York, ville de New York ;
11.1.3 pour toutes les questions qui ne sont pas soumises à l’arbitrage conformément aux présentes Conditions du concours et/ou en relation avec le prononcé d’un jugement sur une sentence arbitrale liée aux présentes Conditions du concours et/ou au Concours, les parties conviennent de soumettre de manière irrévocable et de consentir à la compétence exclusive et au ressort des tribunaux d’État et fédéraux situés dans ou les plus proches du comté de New York dans l’État de New York. Les parties conviennent de ne pas invoquer la défense de forum non conveniens.
11.2 Dans la mesure autorisée par les lois applicables, pour les concurrents qui ne résident pas aux États-Unis d’Amérique, ces derniers et Nordeus conviennent irrévocablement que les présentes Conditions du concours seront régies et interprétées conformément aux lois d’Angleterre et du pays de Galles, et les parties soumettent et acceptent la compétence et le ressort exclusifs des tribunaux d’Angleterre et du pays de Galles.